폴리리아

고전적인 헬라어”(Classical Greek)와 “코이네 헬라어”(Koine Greek) 종교개혁자 “마틴 루터”(1483-1546)는 1534년에 을 번역 출간했는데, 이것은 “원어”에서“유럽의 한 민족어”로 번역한 “최초의 완전한 성경 번역본”이었다. 루터는 히브리어와 헬라어를 친숙하게 알았고 독일어를 완벽하게 구사할 줄 알았다. 독일어 실력에 관한 한, 당대에 그와 견줄 만한 실력자가 아무도 없었다고 한다. 한편 그 당시에는 “사전”이란 것이 없었기에, 성경을 번역하던 중 뜻이 가장 잘 통하는 표현들을 찾아내려고 틈나는 대로 성 밖으로 나가 장터에서 농민들이 나누는 대화에 귀를 기울였다고 한다. “평민들이 쓰는 일상 대화” 속에서 적당한 단어를 찾아내기 위해서였다. ​ 이것이 바로 “HochDeu..

[기독신앙] 기독교 교리 개요 Ⅰ. 서론(Prologue) 조직신학에서 서론은 조직신학의 연구방법과 원리를 다룬다는 점에서 매우 중요하다. 즉, 바른 신학을 하는데 먼저 요구되는 문제, 우리는 어떻게 하여야 정확한 깨달음을 얻을 수 있는지를 규정한 기독교 인식론과 그 이후에 전개되는 도구가 종교 계시 성경에 대한 올바른 객관적 정립이 선행되지 않으면 그 이후에 전개되는 모든 신학은 기초를 상실한 건축물이 되는 것이다. 1. 기독교 인식론(The Theory of Knowledge) 1) 인식의 원천적 근거 - 하나님 만물이 하나님으로부터 창조되었으므로 근본적인 지식의 원천은 오직 하나님에게만 있다(고전 8:6). 특히 조직신학의 모든 내용, 즉 하나님과 하나님 관련을 갖는 피조물에 대한 지식은 오로지 하..

선교사 언어 교육원

코로나19 시대 전도폭발 예화 ♣ 선행 - 친구의 선물 영생은 순수한 선물처럼 값없이 받는 것이기 때문에 우리가 아무리 돈을 많이 내고 공로를 쌓고 종교적인 행위로 어떤 자격을 얻는다 해도 그것으로 천국의 영생을 얻을 수는 없습니다. (선생님)의 소중한 친구가 귀한 선물을 준비해 가지고 와서 (선생님)을 깜짝 놀래주려고 하는데 (선생님)이 즉시 지갑을 꺼내들고 선물 값 얼마를 갚기 위해 돈을 만지작거린다면 얼마나 모욕적인 행동이겠습니까! 선물은 값없이 거저 받아야만 선물입니다. 한푼이라도 지불을 한다면 그것은 더 이상 선물이 아닙니다. 천국의 영생을 얻는 것도 이와 마찬가지입니다 ♣ 죄의 정의 죄를 생각할 때 우리는 단지 강도나 살인이나 간음 등을 염두에 둘 때가 많아요. 하지만 성경은 우리가 하나님을 ..